rojo en la puerta F06 | red at the gate F06

momentos relevantes de mi semana pasada. | remarkable moments from my past week.

PUERTAS F: MOMENTOS | GATES F: MOMENTS

(English text below - click here to proceed to Gate F06)

Puerta F06

La semana pasada…

• Pensé en comprar el apartamento donde vivo.

• Escogí el rojo, el morado y el granate (en vez del verde, verde y el verde).

• Una persona importante me dijo que se iba.

• Jugué a la PlayStation4 con mi nuevo mando super chulo. Jamás he jugado anteriormente y no se me dio tan mal. Me lo pasé bien.

• Me robaron la bici.

• Hicimos nuestro primer taller Querido Invierno y fue más bonito de lo que podíamos esperar.

• Pensé en que igual no era el momento de comprar el apartamento.

• Decidí que empezaré a escribir (también) en valenciano porque es mi lengua y me siento hipócrita.

• Fui al mercado del sábado, tomé café con amigos, descansé en casa, me sentí tranquila.

• Tiré a la basura un trasto que tenía por casa en vez de reciclarlo o llevarlo a una tienda de segunda mano (en contra de mis valores pero a favor de mi salud mental).

• Entendí que gastar dinero en lo que quieres y te hace feliz no es gastar, es vivir.

• Me propuse empezar a hacer menos cosas productivas y más cosas divertidas (veremos si lo consigo).

• Hizo mucho frío.

¿Cuáles han sido vuestros momentos?,

Gate F06

Last week…

• I thought about buying the apartment where I live.

• I chose red, purple, and burgundy (instead of green, green, and green).

• An important person told me they were leaving.

• I played PlayStation 4 with my super cool new controller. I had never played before, and I wasn’t that bad at it. I had a good time.

• My bike was stolen.

• We held our first Dear Winter workshop, and it was more beautiful than we could have expected.

• I thought that maybe it wasn’t the right time to buy the apartment.

• I decided that I will start writing (also) in Valencian because it’s my language, and I feel hypocritical.

• I went to the Saturday market, had coffee with friends, rested at home, and felt at peace.

• I threw away an old thing I had at home instead of recycling it or taking it to a second-hand shop (against my values but in favor of my mental health).

• I realised that spending money on what you want and what makes you happy isn’t wasting, it’s living.

• I decided to start doing fewer productive things and more fun things (we’ll see if I manage).

• It was very cold.

Tell me about your moments,