calcetín en la puerta F03 | sock at the gate F03
momentos relevantes de mi semana pasada. | remarkable moments from my past week.
(English text below - click here to proceed to Gate F03)
Puerta F03
La semana pasada…
Encontré un calcetín que pensaba que había perdido.
Escribí una canción para el cumpleaños de un amigo.
Sentí cosas y me sentí vulnerable.
Acogí a personas especiales en mi casa.
Fui a una librería y no me compré ningún libro.
Hubo un día que parecía verano.
Escuché esta frase que me resonó: «El ave no es del nido en el que nace, sino del cielo en el que vuela».
Me invitaron a cenar.
Comí huevos bastante caducados varios días sin darme cuenta y pensé: si esto me mata mi epitafio será «hacía unas tortillas para morirse».
Alguien me dijo que tenía un buen presentimiento sobre mí, que quería ser mi amigo, y me invitó a su fiesta.
Me trajeron vermut de España.
Fui de brunch, de cena y de cócteles al mismo restaurante (tres veces diferentes).
Me di cuenta de que echo de menos la música y el baile.
Trabajé mucho, dormí poco y fui muy feliz.
¿Cuáles han sido vuestros momentos?,
Gate F03
Last week…
I found a sock that I thought I had lost.
I wrote a song for a friend’s birthday.
I felt things and I felt vulnerable.
I hosted special people in my home.
I went to a bookshop and I didn’t buy any books.
There was a day that felt like summer.
I heard this quote that resonated with me: “The bird is not from the nest in which it is born, but from the sky in which it flies.”
Someone invited me for dinner.
I ate pretty expired eggs for some days without realising and then I thought: if this kills me my epitaph will be “her omelettes were to die for”.
Someone told me that he had a good feeling about me, that he wanted to be my friend, and he invited me to his party.
They brought me vermouth from Spain.
I went for brunch, dinner, and cocktails at the same restaurant (three different times).
I realised I miss playing music and dancing.
I worked a lot, I slept little and I was very happy.
Tell me about your moments,
La semana pasada...
•Comí de picnic 2 días.
•Vencí el calor bañándome en el pantano.
•Consolé a alguien que estaba llorando y entendí que desconocemos el sufrimiento de otros.
•Desayuné, Comí y cené con gente que es importante para mí. (todo en días y con personas diferentes)
¡Qué bien que hayas vuelto! Echábamos de menos tus puertas de embarque.😍